Thursday, December 29, 2016

Meriden- Johnson Farms Moderate income ONLY Jan. 9-20, 2017



Equal Opportunity Housing

NOTICE OF OPEN WAITING LIST STATE MODERATE RENTAL PROGRAM FOR JOHNSON FARMS ONLY (2 BEDROOM UNITS)

The Housing Authority of the City of Meriden, which operates Johnson Farms a Moderate Income Housing Program, which is governed by Connecticut Housing Finance Authority is pleased to announce the opening of the waitlist.

Monday, January 9, 2017 at 9:00 am through Friday, January 20, 2017 at 4:30 pm. Pre-application must be submitted ON-LINE ONLY at  www.waitlistcheck.com/ct2833 or via the link provided at              www.meriden-ha.com and www.211ct.org Only one pre-application per person will be accepted.

Internet access is required to complete the pre-application. If you need internet access ,this will be available at our local agencies and our offices. Families needing a reasonable accommodation to complete the pre-application must be requested in writing to our office.

No mailed, faxed, dropped off or incomplete applications will be accepted. All applications received are entered into a lottery selection process and 150 applicants are randomly selected for placement on the waiting list.

Lottery selection will occur on February 1, 2017 Johnson Farms is located in South Meriden and it features the following: 2 bedrooms only townhouses,  two bedrooms (2) minimum 2 persons, maximum four (4) persons.

All and any income-eligible  households may submit a pre-application. Acceptance and/or assistance are based on income verification and other eligibility requirements, such as but not limited to, appropriate occupancy standards, demonstrated ability to pay rent on time, landlord references, credit checks, police background checks.
Rent is based on income with a minimum rent of $511 or 30% of adjusted income, whichever is higher. Maximum of adjusted income levels, based on family size are as follow:

1 Person               $30,650
2 People               $35,000
3 People               $39,400
4 People               $43,750
5 People               $47,250
6 People               $50,750
7 People               $54,250

Tuesday, November 22, 2016

Zbikowski Park, Bristol RAP Nov. 21st -Dec. 9th

Zbikowski Park Neighborhood Limited Partnership Apartments

The Housing Authority of the City of Bristol announces the opening of the waitlist for Zbikowski Park Neighborhood, LLC 55 rehabbed RAP (Rental Assistance Program) units on:
November 21st, 2016 through December 9th, 2016

Pre-application is also available on the bristolhousing.org website.
Pre-applications available for pick-up in person at the Bristol Housing Authority
164 Jerome Ave, Bristol, CT 06010

Applications will no longer be available after December 9th, 2016

For more information City of Bristol Housing Authority (cannot be seen on Chrome. Please try IE or Firefox)

Monday, October 17, 2016

Windsor Locks re-opening of Section 8 Waitlist lottery Oct. 21st- Oct. 28th

SECTION 8 APPLICATIONS
The Windsor Locks Housing Authority will be re-opening the waiting list for the Section 8 Housing Choice Voucher Program. Applications will be available on 10/21/2016–10/28/2016.

The WLHA will be distributing and accepting applications on October 21, 2016 until October 28, 2016. Applications may be obtained from www.windsorlocksct.org (click on the Housing Authority link) or by contacting the Housing Authority’s office at (860) 627-1455 or email wlhasec8applications@gmail.com

Completed applications maybe returned either to the Housing Authority by mail,or emailing wlhasec8applications@gmail.com or submitted in person. Income cannot be more than:

1 Person $30,650.00
2 Person $35,000.00
3 Person $39,400.00
4 Person $43,750.00
5 Person $47,250.00
6 Person $50,750.00
7 Person $54,250.00
8 Person $57,750.00


The Windsor Locks Housing Authority acknowledges that its prior method of noticing intake for the Housing Choice Voucher waitlist was flawed. In order not to disadvantage applicants, we accepted all applications on September 1. We will not apply a first come-first serve selection policy to the applications.


The applications from September 1 will be combined with the applications received by October 28, 2016. Applications will be placed on the waiting list by a lottery system. If you already applied on September 1 you will not need to apply again. If you or anyone in your family is a person with disabilities, and you require an accommodation in order to fully utilize our programs and services, please contact the housing authority.

Saturday, October 15, 2016

City of Hartford Department of Development Services - HCV Waiting List Open - Preference to Chronically Homeless

ANNOUNCEMENT

The City of Hartford, Department of Development Services announces that it will be opening their Housing Choice Voucher waiting list for household who meet the Chronically Homeless Preference. The voucher program offers rent subsidies to households who meet the Department of Housing and Urban Development (HUD) eligibility guidelines.

In order to qualify for this preference, pre-applicants must be able to verify that they meet the definition of either A or B: A) An individual or family who has been staying in an emergency shelter or place not meant for human habitation for a year continuously or on 4 occasions in the last 3 years that total 12 months and has a diagnosable disability as defined by HUD and they are referred by Journey Home on behalf of the Greater Hartford Coordinated Access Network, a consortium of over 20 different homeless service agencies or B) they are a tenant in good standing enrolled in a Permanent Supportive Housing program in the Greater Hartford Region who no longer require intense supportive services. ONLY households meeting this preference will be eligible to apply at this time.

Qualified individuals will be able to access the Chronically Homeless Preference Pre-application form for the waiting list from Journey Home’s website at www.JourneyHomeCT.org/projects/. The Chronically Homeless Preference Pre-application can also be picked up in person at Journey Home’s office at 255 Main Street, 2nd floor in Hartford, CT between the hours of 10:00 am and 3:00 p.m., Monday-Friday.

If you meet the above definitions of A or B, are able to submit the referral letter from the Greater Hartford Coordinated Access Network with the pre-application, are 18 years of age or older or an emancipated minor regardless of actual or perceived sexual orientation, gender identity, or marital status and are a citizen, or a non-citizen with eligible immigration status, can pass a criminal history screening and your income does not exceed the income limits listed below based on family size, please fill out the pre-application form.

Income Limit: Total household income cannot exceed the income limit for each household size:
Household size                                                   Income Limit
1                                                                           $31,300
2                                                                           $35,750
3                                                                           $40,200
4                                                                           $44,650
5                                                                           $48,250
6                                                                           $51,800
7                                                                           $55,400
8                                                                           $58,950

Only one fully completed pre-application will be considered per household. All pre-applications must be received either in person or mailed directly to: COH Chronically Homeless Preference Waiting List, c/o Journey Home, 255 Main Street, 2nd fl, Hartford, CT 06106. Pre-applications will be available starting July 22, 2016.

We will notify you for the following reasons: (1) an incomplete pre-application form, (2) if you are not eligible under program policies or (3) with the results of the waiting list selection.
Questions may be directed to Journey Home at 860-808-0336.

We are an equal housing provider and we do not discriminate based on race, color, national origin, religion, sex, actual or perceived sexual orientation, gender identify, disability, marital or familial status.

West Hartford Housing Authority Project Based Section 8 Voucher Program

SECTION 8 PROJECT BASED VOUCHER PROGRAM

The Housing Authority of the Town of West Hartford (WHHA) will be accepting applications for the 66 Project Based (PB) units located in the A.E. Plant building at 759 Farmington Avenue, West Hartford. The PB Program is a federally-funded program which subsidizes decent, safe, and sanitary housing for low income persons in a specific housing development.

In order to apply, the head, co-head, spouse or sole member must be at least 55 years of age or older, must require either an efficiency (0BR) or one (1BR) unit and meet the income and eligibility guidelines set by the U.S. Department of Housing and Urban Development.

1 PERSON - $30,650 2 PERSON – 35,000

Interested applicants may apply online at https://www.waitlistcheck.com/CT1974 starting November 2, 2016 at 8:30 a.m. This pre-application is accessible through any computer, tablet or smart phone and available in several languages. Families requiring a reasonable accommodation to complete the application may call (860)953-0002 extension 10 anytime commencing November 2, 2016 @ 8:30 am. Someone will return your call and input the application information for you. No mailed, faxed or emailed applications will be accepted. The waiting list will remain open until 250 applications
have been received. 

Only one pre-application per family will be accepted; duplicate pre-applications will be disqualified.

After successfully completing the pre-application, you may print the confirmation.

You will also be able to check your waiting list status at www.hmsforweb.com/owl.

The West Hartford Housing Authority does not discriminate in admission or access to federally  assisted housing programs. Any eligible individual with handicap will be served. Those who have visual or hearing impairments will be provided with the necessary information to understand and participate in the program.

Efforts will be coordinated to comply with the nondiscrimination requirements of Section 504. This is an equal opportunity housing program.

Monday, September 26, 2016

55+ section 8 West Hartford- October 3rd, 2016



SECTION 8 PROJECT BASED VOUCHER PROGRAM

The Housing Authority of the City of West Hartford (WHHA) will be accepting applications for the Project Based (PB) program for units located at the A.E. Plant building at 759 Farmington Avenue, West Hartford. The PB Program is a federally- funded program which subsidizes decent, safe, and sanitary housing for low income persons in a specific housing development.

In order to apply, the head, co-head, spouse or sole member must be at least 55 years of age or older, must require either an efficiency (0BR) or one (1BR) unit and meet the income and eligibility guidelines set by the U.S. Department of Housing and Urban Development.

1 PERSON - $30,650
2 PERSON – 35,000

Interested applicants may apply online at https://www.waitlistcheck.com/CT1974 starting October 3, 2016 at 8:30 a.m. This pre-application is accessible through any computer, tablet or smart phone. Families requiring a reasonable accommodation to complete the application must submit their request in writing. No mailed, faxed or emailed applications will be accepted. The waiting list will remain open until 250 applications have been received.

Only one pre-application per family will be accepted; duplicate pre-applications will be disqualified. After successfully completing the pre-application, you may print the confirmation. You will also be able to check your waiting list status at www.hmsforweb.com/owl.

The West Hartford Housing Authority does not discriminate in admission or access to federally assisted housing programs. Any eligible individual with handicap will be served. Those who have visual or hearing impairments will be provided with the necessary information to understand and participate in the program. Efforts will be coordinated to comply with the nondiscrimination requirements of Section 504. This is an equal opportunity housing program.

Monday, August 29, 2016

Windsor Locks section 8- In Person Sept 1st

SECTION 8 APPLICATIONS

The Windsor Locks Housing Authority will be opening the waiting list for the Section 8 Housing Choice Voucher Program. Applications will be available on 9/1/2016.
The First Fifty (50) Approved Applicants will be placed on the waiting list. After the maximum (50) amount of applications are approved, the waiting list will close until further notice. Applicants must apply in person at the Windsor Locks Housing Authority Office located at: 120 Southwest Ave. Windsor Locks, CT, 06096. Phone (860)627-1455

Applicants must meet yearly income guidelines:

EXTREMELY LOW INCOME:
1 Person $18,400.00
2 Person $23,650.00
3 Person $21,000.00
4 Person $26,250.00
5 Person $28,410.00
6 Person $32,570.00
7 Person $36,730.00
8 Person $40,890.00

VERY LOW INCOME:
1 Person $30,650.00
2 Person $35,000.00
3 Person $39,400.00
4 Person $43,750.00
5 Person $47,250.00
6 Person $50,750.00
7 Person $54,250.00
8 Person $57,750.00



Items to bring when applying:
•Driver License/State ID/Passport for all family members.
•Social Security Cards & Birth Certificates for all family members.
•Current Lease for rented apartments.
•Current Utility Bills (Electricity or Gas) for months June-August 2016.
•Proof of Current Job Income (consecutive paystubs) for months June –August 2016 for all family members.
•Proof of Current Income from Social Security, SSI, Veterans Disability, State Cash Assistance & Food Stamps.
•Proof of Current Annuities, 401K, Pensions & Death Benefits.
•Proof of Child Support (Court Award Letter/Proof of Deposits into bank account) for months July 2015 - August 2016.
•2015 Income Taxes for all family members.
•Last six (6) months of Bank Account Statements for Checking/Savings for months March 2016– August 2016.
•Proof of Current Assets (Stocks, Bonds, CDs IRA’s, Vehicles & Property) for months August 2015 – August 2016.



Disabled Applicants needing a Reasonable Accommodation to complete Applications may contact the WLHA Office.




APLICACIONES PARA SECCION 8
La Autoridad de Vivienda de la Cuidad de Windsor Locks, abrirá la lista de espera del Programa de Vivienda de la Sección 8. Las aplicaciones estarán disponibles el 1 de septiembre de 2016.
Las primeras cincuenta(50) aplicaciones aprobadas serán puestas en la lista de espera. Después que el máximo de 50 aplicaciones sea aprobado, la lista de espera será cerrada hasta Nuevo aviso. Los solicitantes tienen que aplicar en persona, en la Oficina de Autoridad de Vivienda de Windsor Locks localizada en: 120 Southwest Ave. Windsor Locks, CT 06096. Teléfono # (860)627-1455 El solicitante tiene que cumplir con el ingreso anual según las normas:
INGRESO EXTREMADAMENTE BAJO:

1 Persona $18,400.00
2 Personas $21,000.00
3 Personas $23,650.00
4 Personas $26,250.00
5 Personas $28,410.00
6 Personas $32,570.00
7 Personas $36,730.00
8 Personas $40,890.00

INGRESO SUMAMENTE BAJO:
1 Persona $30,650.00
2 Personas $35,000.00
3 Personas $39,400.00
4 Personas $43,750.00
5 Personas $47,250.00
6 Personas $50,750.00
7 Personas $54,250.00
8 Personas $57,750.00

Documentos a traer cuando aplique:
Licencia de Conducir/Identificación delEstado/Pasaporte detodos los miembros de la familia.
Tarjeta de Seguro Social y Certificado de Nacimiento de  todos los miembros de la familia.
Actual contrato de apartamento arrendado.
Actuales facturas de servicios públicos (Electricidad y Gas) para los meses de junio a Agosto 2016.
Prueba de ingreso de empleo actual (talonarios consecutivos) para los meses de junio a agosto 2016 de todos los miembros de la familia.
Prueba de ingreso actual de Seguro Social, Ingresos por Incapacidad de Seguro Social (SSI), Ingreso de Veterano por Incapacidad, Asistencia de efectivo del Estado y Cupones de alimentos.
Prueba actual de anualidades , 401K, pensión, beneficio por seguro de muerte.
Prueba de Manutenció de Menores (carta de la corte/Prueba de depósitos en la cuenta de banco) para los meses de Julio a Agosto 2016.
Impuestos del año 2015 de todos los miembros de la familia .
Estado de cuenta de ahorro y chequera de los últimos seis (6) meses de marzo a agosto 2016.

Prueba de Bienes Actual es (Bolsa de Valores, Bonos, CDs IRA’s, Vehículo de Motor, Propiedad) para los meses de Agosto 2015 a agusto 2016.

Thursday, August 11, 2016

Meriden Section 8 wait list: Aug 15-26, 2016

Notice of Open Waiting List
Section 8 Project Based Housing Voucher
For Chamberlain Heights and 24 Colony Street Apartments

Project Based Voucher Program is a rental assistance for eligible families who live in specific housing developments or units.

The Housing Authority of the City of Meriden will be opening the Project Based Voucher wait list From Monday August 15th, 2016 at 9:00am until Friday, August 26th, 2016 at 5:00pm.

Pre-applications must be submitted ONLY online at www.waitlistcheck.com/ct2833 or via the link provided at www.meriden-ha.com and www.211ct.org

Only one application per person will be accepted. Internet access is required to complete the pre-application. If you need internet access, this will be available at our local agencies and our offices.

Families needing a reasonable accommodation to complete the pre-application must be requested in writing to our office.

No mailed, faxed, dropped off, or incomplete applications will be accepted. All applications received are entered into a lottery selection process and 1,000 applicants are randomly selected for placement on the waiting list. Only those randomly selected will be notified of placement on the waiting list.

All and any income-eligible households may submit a pre-application. Accecptance and/or assistance are based on income verification and eligibility requirements. Maximum income levels,  based on family size are to follow:

1-  $30,650
2-  $35,000
3-  $39,400
4-  $43,750
5-  $47,250
6-  $50,750
7-  $54,250


There is no fee for this application
Equal Opportunity Housing.

Monday, August 1, 2016

Waterbury HCV waitlist; Aug 15-17

Waterbury Housing Authority
The Housing Authority of the City of Waterbury (WHA) will be accepting Preliminary
Applications for the Housing Choice Voucher (HCV) Program (formerly known as the
Section 8 Program). The HCV Program is a federally -funded program which subsidizes
decent, safe, and sanitary housing for low income persons. Applicants must meet all
U.S. Department of Housing and Urban Development income and eligibility guidelines.
Interested applicants must apply online:


between August 15, 2016 at 8:30 a.m. and August 17, 2016 at 4:30 p.m.
Only one pre-application per family will be accepted; duplicate pre-applications will be disqualified.
This pre-application is accessible through any computer, tablet or smart phone. If you require a reasonable accommodation, please call 203-596-2640 x116, Monday–Friday from 9:00 am–4:00 pm.
The Waterbury Housing Authority will have a computer available on Tuesday, August 16th, 2016-Wednesday August 17th, 2016 from 10:00 a.m. to 1:00 p.m. as a reasonable accommodation at 2 Lakewood Road, Waterbury, CT.

After successfully completing the pre-application, you may print the confirmation.
The Waterbury Housing Authority will use a Random-Draw Lottery System to determine the order of each pre-application on the waiting list, and a maximum of 2,000 pre-applications. Those chosen in the lottery will be notified by mail no later than September 30, 2016. All disqualified and remaining applications not selected will be discarded with no further notice. Therefore, if you do not receive a letter by September 30, 2016, your pre-application was not drawn.

The Waterbury Housing Authority does not discriminate in admission or access to federally
assisted housing programs. Any eligible individual with handicap will be served. Those who
have visual or hearing impairments will be provided with the necessary information to understand and participate in the program. Efforts will be coordinated to comply with the nondiscrimination requirements of Section 504. This is an equal opportunity housing program.

1 Person  $29,800
2 Persons $34,050
3 Persons $38,300
4 Persons $42,550
5 Persons $46,000
6 Persons $49,400
7 Persons $52,800


8 Persons $56,200

Section 8 Made simple





We are happy to announce the release of a timely and important resource for housing and homeless service providers:


This is a brand new update of TAC's popular Section 8 Made Simple guidebook - with updated tips and information to navigate the Housing Choice Voucher program and a new look, too! Like the original, the new Section 8 Made Simple explains how to use fair housing law and federal guidance to make the HCV program accessible to people with disabilities, and adds a new focus on helping those who are experiencing chronic homelessness.
  • Step-by-step guidance on finding and securing housing through the HCV program
  • Quick tips, definitions, and "Good to Know" highlights
  • Helpful suggestions for building partnerships and expanding outreach
Explore Section 8 Made Simple - Special Edition, download all or part of the guidebook for free, and spread the word!

This Special Edition of Section 8 Made Simple is possible thanks to the continued generous support of the Melville Charitable Trust.

Wednesday, July 27, 2016

Hartford HCV for chronically Homeless

ANNOUNCEMENT 

The City of Hartford, Department of Development Services announces that it will be opening their Housing Choice Voucher waiting list for household who meet the Chronically Homeless Preference. The voucher program offers rent subsidies to households who meet the Department of Housing and Urban Development (HUD) eligibility guidelines.

In order to qualify for this preference, pre-applicants must be able to verify that they meet the definition of either A or B: A) An individual or family who has been staying in an emergency shelter or place not meant for human habitation for a year continuously or on 4 occasions in the last 3 years that total 12 months and has a diagnosable disability as defined by HUD and they are referred by Journey Home on behalf of the Greater Hartford Coordinated Access Network, a consortium of over 20 different homeless service agencies or B) they are a tenant in good standing enrolled in a Permanent Supportive Housing program in the Greater Hartford Region who no longer require intense supportive services. ONLY households meeting this preference will be eligible to apply at this time.

Qualified individuals will be able to access the Chronically Homeless Preference Pre-application form for the waiting list from Journey Home’s website at www.JourneyHomeCT.org/projects/. The Chronically Homeless Preference Pre-application can also be picked up in person at Journey Home’s office at 255 Main Street, 2nd floor in Hartford, CT between the hours of 10:00 am and 3:00 p.m., MondayFriday.

If you meet the above definitions of A or B, are able to submit the referral letter from the Greater Hartford Coordinated Access Network with the pre-application, are 18 years of age or older or an emancipated minor regardless of actual or perceived sexual orientation, gender identity, or marital status and are a citizen, or a non-citizen with eligible immigration status, can pass a criminal history screening and your income does not exceed the income limits listed below based on family size, please fill out the pre-application form.

Income Limit: Total household income cannot exceed the income limit for each household size: Household size and Income Limit:
1 $31,300 
2 $35,750 
3 $40,200 
4 $44,650 
5 $48,250 
6 $51,800 
7 $55,400 
        8 $58,950        

  
Only one fully completed pre-application will be considered per household. All pre-applications must be received either in person or mailed directly to: COH Chronically Homeless Preference 
Waiting List, c/o Journey Home, 255 Main Street, 2nd fl, Hartford, CT 06106.

Pre-applications will be available starting July 22, 2016. We will notify you for the following reasons: (1) an incomplete pre-application form, (2) if you are not eligible under program policies or (3) with the results of the waiting list selection. Questions may be directed to Journey Home at 860-808-0336.

We are an equal housing provider and we do not discriminate based on race, color, national origin, religion, sex, actual or perceived sexual orientation, gender identify, disability, marital or familial status.

New Britain- The Jefferson wait list

THE JEFFERSON 
2380 Corbin Avenue, New Britain, CT 06053

 PROJECT-BASED WAITING LIST OPENING 

The Housing Authority of the City of New Britain (Authority), in partnership with Pennrose, is continuing to accept pre-applications until Friday, December 30, 2016, from persons who are interested in leasing one-bedroom or two bedroom, project-based voucher apartments at The Jefferson.

In order to be eligible, the household’s head, co-head, spouse, or sole member MUST BE AT LEAST 62 YEARS OF AGE, the household must require a one-bedroom or two-bedroom unit, and household income must not exceed income limits applicable to this building. Applicants must be determined “eligible” and “qualified” within the rules and regulations of the U.S. Department of Housing and Urban Development.

Pre-applications are available at the Authority’s main office at 16 Armistice Street, New Britain., or from the Authority’s website: www.nbhact.org. An application may also be obtained at the Jefferson’s Leasing Office at 2380 Corbin Avenue, New Britain. Submission of more than one pre-application will result in disqualification.


PRE-APPLICATION 
This pre-application is for The Jefferson, a senior housing property supported by project-based vouchers. If you are interested in applying by mail, complete and mail a pre-application to the address below no later than Friday, December 30, 2016:

Housing Authority of the City of New Britain 
ATTN: The Jefferson Application/Waiting List 
16 Armistice Street, New Britain, CT 06053 

NO PHONE, FAX, VOICEMAIL OR EMAIL PRE-APPLICATIONS WILL BE ACCEPTED


                                                                                                                                                                
Head of Household Name (First, M.I., Last)                    SSN                               DOB

                                                                                                                                                                
Number/Street                                                  City                             State                         Zip

                                                                                                                                                                 
Phone                                                               Email

_________________________________________________________________________________
 # of Persons Residing in Unit                         Gross Annual Income

Are you homeless or at risk of being homeless? Y N
Do you require a unit with accessible features? Y N

The Authority does not discriminate in admission or access to its federally assisted housing programs. Contact the Authority if you have a need for a reasonable accommodation for a disability. Efforts will be coordinated to comply with the nondiscrimination requirements of Section 504. Translation services are available. This is an Equal Opportunity Housing Program. The Jefferson is proud to be a non-smoking community.















THE JEFFERSON 
2380 Corbin Avenue, New Britain, CT 06053 

VACANTE EN LA LISTA DE ESPERA DEL PROYECTO 

La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de New Britain (Housing Authority of the City of New Britain) (Autoridad) en asociación con Pennrose, continua aceptando solicitudes previas, a partir del Viernes 30 de Deciembre de 2016, de las personas interesadas en alquilar apartamentos de una o dos habitaciones con vales del proyecto en The Jefferson. 

Para que pueda ser elegible, el jefe, el subjefe, el cónyuge o el único miembro del grupo familiar DEBE TENER AL MENOS 62 AÑOS DE EDAD, el grupo familiar debe necesitar una unidad de una habitación o dos habitaciones y los ingresos del grupo familiar no deben exceder los límites de ingresos aplicables para este edificio. Se debe determinar que los solicitantes son “elegibles” y que “califican” según las reglas y regulaciones del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (U.S. Department of Housing and Urban Development). 

Las solicitudes previas están disponibles en la oficina principal de la Autoridad en 16 Armistice Street, New Britain o en el sitio web de la Autoridad: www.nbhact.org. También puede obtener una solicitud en la Oficina de Arrendamiento de The Jefferson (Jefferson's Leasing Office) en 2380 Corbin Avenue, New Britain. Presentar más de una solicitud previa será causa de una descalificación. 

SOLICITUD PREVIA

 Esta solicitud previa es para The Jefferson, una propiedad de vivienda para adultos mayores respaldada por vales del proyecto. Si está interesado en presentar una solicitud por correo, complete y envíe por correo la solicitud previa a la siguiente dirección a más tardar el Viernes 30 de Deciembre de 2016: 
Housing Authority of the City of New Britain 
ATTN: The Jefferson Application/Waiting List 
16 Armistice Street, New Britain, CT 06053 

NO SE ACEPTARÁN SOLICITUDES PREVIAS POR TELÉFONO, FAX, CORREO DE VOZ O CORREO ELECTRÓNICO 


                                                                                                                                                                
Nombre del Jefe del grupo familiar (Primer nombre,          NSS                   Fecha de nacimiento     inicial del segundo nombre, apellido)                                                 

                                                                                                                                                                 
Dirección                                                      Ciudad                        Estado               Código postal 

                                                                                                                                                                  
Teléfono                                                        Correo electrónico 

                                                                                                                                                                  
N.° de personas que viven en la unidad        Ingresos brutos anuales 

¿Es usted indigente o está en riesgo de ser indigente? S N 
¿Necesita una unidad con características accesibles? S N 


La Autoridad no discrimina en la admisión o acceso a sus programas de vivienda con asistencia federal. Comuníquese con la Autoridad si necesita una adaptación razonable para una discapacidad. Se coordinarán los esfuerzos necesarios para cumplir con los requisitos de no discriminación de la Sección 504. Contamos con servicios de traductor. Este es un Programa de vivienda con igualdad de oportunidades. The Jefferson se enorgullece de ser una comunidad de no fumadores.